Welcome to the high tide of summer in Ibiza, where the rhythms pulse deeper and
the nights stretch longer. As we dive into the second half of the season, we spotlight a line-up of stories and events that capture the essence of the island’s vibrant culture. Gracing our cover this issue is Marco Faraone (page 46 onwards), an electrifying force in the techno scene. Marco’s relentless energy and deeper sounds have made him a cherished figure among the island’s clubbers. In our exclusive feature, Marco shares insights into his dynamic sets, the intense summer, his love of Amnesia and enjoying quality time with his family.

This season, we also bring you closer to the transformative experiences reshaping Ibiza’s musical landscape. Dive into our piece on Eric Prydz’s [CELL] show at Hï Ibiza, a night where techno meets theatre in a spectacle of sound and light as cutting-edge visuals redefine the clubbing experience. Indira Paganotto tells us about her dreams of playing the Amnesia stage. And we’re excited to explore how Dankie Sounds is introducing the rich rhythms of African dance music and amapiano to Ibiza with their September Island Weekender. It’s not just a party, it’s a cultural dialogue, adding to Ibiza’s already rich musical tapestry.

Elsewhere, get COZY with us as we speak to Honey Dijon (page 69) about her residency at Chinois, where her unique blend of house and techno creates an intimate yet electric atmosphere, making it one of the standout parties of this season. And as we look forward to the remainder of the summer, let’s embrace the diversity of what Ibiza offers from musical delights to holistic treats. Whether you’re a techno aficionado or a lover of global beats, the island’s ever-evolving scene promises something mesmerising. Join us in celebrating everything that continues to make Ibiza a global beacon for music lovers.

Here’s to long nights and unforgettable scenes under the Ibizan sky.

Bienvenidos al momento álgido del verano en Ibiza, donde los ritmos pulsan aún más intensos y las noches se alargan. Mientras entramos en la segunda parte de la temporada, arrojamos luz sobre una serie de historias y eventos que capturan la esencia de la vibrante cultura de la isla.

Agraciando nuestra portada está Marco Faraone (a partir de pág. 46), una fuerza electrizante de la escena de techno. La energía inagotable de Marco y sus sonidos profundos le han convertido en una figura admirada entre los clubbers de la isla. En nuestra entrevista exclusiva, Marco nos habla de sus dinámicos sets, el verano intenso, su pasión por Amnesia y de pasar tiempo de calidad con su familia.

Esta temporada, también te acercamos a experiencias transformativas que le dan forma al paisaje musical de Ibiza. Sumérgete en nuestro artículo sobre el show CELL de Eric Prydz en Hï Ibiza, una noche donde el techno se fusiona con el teatro en un espectáculo de sonido y luces con visuales vanguardistas que redefinen la experiencia de club. Indira Paganotto nos habla de sus sueños de pinchar en el escenario de Amnesia. Y nos entusiasma poder explorar cómo Dankie Sounds está introduciendo ritmos ricos de la música dance africana y amapiano en Ibiza con su September Island Weekender. No es sólo una fiesta, es un diálogo cultural, que añade al ya rico tapete musical de Ibiza.

Por lo demás, acomódate mientras hablamos con Honey Dijon (pág. 69) sobre su residencia en Chinois, donde su mezcla única de house y techno crea una atmósfera íntima y a la vez eléctrica, convirtiéndola en una de las fiestas más destacadas de

la temporada. Y así como esperamos ansiosos lo que nos queda por disfrutar del verano, acojamos la diversidad de lo que Ibiza nos ofrece: desde delicias musicales a caprichos holísticos. Tanto si eres un aficionado del techno como un amante de los sonidos globales, la escena cambiante de la isla siempre promete algo fascinante. Únete para celebrar todo lo que continúa haciendo de Ibiza un atractivo para los amantes de la música.

¡Por esas noches largas y escenas inolvidables bajo el cielo ibicenco!

Mick Wilson

Editor, DJ Mag Ibiza

DJ Mag August 2019 (Ibiza) - printed